The fall in investment depresses planned expenditure, which in turn depresses income. 投资的下降压制了计划的支出,并进而降低了收入。
Planned country and intercountry programme expenditure; 原订的国家和国家间计划支出;
In the planned economy period, the state financial expenditure covering the basic government, enterprises and the family and each field and aspect. 在高度集中的计划经济时期,州政府财政支出范围基本覆盖了政府、企业和家庭等社会各个领域、各个方面。
Under the planned economy system, the cultural consumption of the college students was carried out by the unified pattern of school instead of free choice by students and their personal expenditure. 计划经济体制下,大学生文化消费基本不需个人支付,也不存在自由选择,均在学校的统一模式下进行。
Due to the impact from the long-term planned economic system, Chinese government has become a control-oriented and approval-oriented institute with a huge expenditure, which calls for transforming government functions and building a service-oriented government. 在长期计划经济体制下,我国已形成了管制型政府、审批型政府、高成本政府,急需转变政府职能,建设服务型政府。